Wordの数式エディタからLaTeX形式の数式への変換

TeXaideというツールを使って行う．http://www.mathtype.com/jp/features/taform.stm

1.Wordの文書を開いて，コンバートしたい数式をコピー．（編集モードに入る必要なし）

2.TeXaideを起動して，paste

3.Edit(E)-Translators...でLaTex形式の数式にコンバート．（ただし見た目は何も変わりません）

4.Ctrl-A,Ctrl-Cで数式全体をコピー

5.エディタに貼り付けると...

% MathType!MTEF!2!1!+-

% feqaeaartrvr0aaatCvAUfeBSjuyZL2yd9gzLbvyNv2CaerbuLwBLn

% hiov2DGi1BTfMBaeXatLxBI9gBaebbnrfifHhDYfgatCvAUfeBSn0B

% KvguHDwzZbqegiiBckhiw6RKPcGeaGqiVu0Je9sqqrpepC0xbbL8F4

% rqqrFfpeea0xe9Lq-Jc9vqaqpepm0xbba9pwe9Q8fs0-yqaqpepae9

% pg0FirpepeKkFr0xfr-xfr-xb9adbaqaaeGaciGaaiaabeqaaaaada

% abaOqaaiaadggadaahaaWcbeqaaiaaikdaaaGccqGHRaWkcaWGIbWa

% aWbaaSqabeaacaaIYaaaaOGaeyypa0Jaam4yamaaCaaaleqabaGaaG

% Omaaaaaaa!4381!

\[

    a^2  + b^2  = c^2 

\]

 

こんな感じで貼り付けられることになるでしょう．

[Windows]フォントあれこれ
ＭＳ明朝より東風明朝，ＭＳゴシックより東風ゴシックの方が綺麗だと思う．